Plan de l'article
La réponse simple
On écrit toujours « on attend », avec un d final.
Exemple : On attend de voir le bus arriver pour te dire au revoir.
Pourquoi n’écrit-on pas « on attends » ?
On n’écrit pas « on attends » car cette forme conjuguée avec ce pronom n’existe pas. Soit il s’agit du verbe attendre au présent de l’indicatif, à la troisième personne du singulier et la forme exacte est on, il ou elle attend soit il s’agit du même verbe au même temps mais à la première ou deuxième personne du singulier et le pronom doit être je ou tu attends.
Définition de « attendre »
Le verbe attendre est un verbe du troisième groupe qui signifie :
- Compter sur l’arrivée de quelqu’un, de quelque chose.
- Espérer quelque chose de quelqu’un ou de quelque chose.
- Demeurer en un lieu jusqu’à l’arrivée de quelqu’un de quelque chose.
- Reporter le moment d’agir jusqu’à l’arrivée de quelqu’un, de quelque chose.
- En parlant de quelque chose, être préparé, organisé, prévu.
-> Vous êtes-vous déjà demandé si l’on écrit « on attends » ou « on attend » ? Naviguez à travers notre lexique pour découvrir la réponse à cette question et enrichir vos connaissances sur d’autres dilemmes linguistiques courants !
Conjugaison du verbe attendre au présent de l’indicatif
j’attends
tu attends
il, elle ou on attend
nous attendons
vous attendez
ils ou elles attendent
-> Découvrez notre lexique : « Écrit-on « répercussion » ou « répercution » ?« .
Exemples d’utilisation de « on attend »
On attend des amis pour le dîner.
J’attends que ton comportement change.
Voilà une heure que je vous attends.
Ils attendent l’arrivée leur mère pour partir.
Elle attend d’avoir plus d’argent pour s’acheter un nouveau canapé.
Un déjeuner nous attend à notre arrivée.
-> Découvrez notre lexique : « Écrit-on « sache que » ou « saches que » ?« .
Synonymes de « attendre »
Attendre (quelque chose ou quelqu’un)
- espérer
- guetter
- languir
- désirer
- souhaiter
- compter sur
- vouloir
- prévoir
- craindre
- augurer
- présager
- pressentir
- pronostiquer
Attendre (quelque chose de quelqu’un)
- désirer
- escompter
- espérer
- vouloir
- exiger
Attendre (employé sans complément)
- patienter
- rester
- languir
- se morfondre
- poireauter (Familier)
- moisir (Familier)
- battre la semelle (Familier)
- faire le pied de grue (Familier)
- gober les mouches (Familier)
Attendre (avant de faire quelque chose)
- temporiser
- s’attarder
- hésiter
- tergiverser
- atermoyer
- préférer voir venir
- vouloir être sûr
- remettre à plus tard
Attendre (quelqu’un quand le sujet est par exemple : la tempête)
- menacer
- guetter
Comment ne plus faire cette erreur ?
MerciApp permet à des millions de francophones de bénéficier d’une technologie unique de correction et d’aide à la rédaction sûre et simple d’utilisation.