Plan de l'article
La réponse simple
On écrit toujours « en vue ».
Exemple : Nous avons pris des mesures en vue de mieux garantir votre sécurité.
Pourquoi n’écrit-on pas « en vu » ?
Parce que la graphie « en vu » est incorrecte.
Il ne faut pas confondre avec « au vu de », qui signifie : compte tenu de, au regard de.
Exemple : Au vu de la situation, nous devons réagir vite.
Définition de « en vue »
La locution « en vue » signifie :
- à la portée du regard : Il a posé ses clés bien en vue pour ne pas les oublier.
- pour projet, pour souhait : Il se veut irréprochable dans son travail car il a une belle carrière en vue.
- être visible, digne d’intérêt socialement ou intellectuellement : Il est très en vue en ce moment, les journaux ne parlent que de lui.
- qui est imminent : Après de longues négociations, un accord est enfin en vue.
Remarque :
« en vue de » signifie : dans l’intention de, dans le but de : Il a été très discret et poli en vue de se faire accepter.
Exemples d’utilisation de « en vue »
Après des jours en pleine mer, la terre est enfin en vue.
Il a placé son cadeau bien en vue pour que je l’ouvre en premier.
J’ai écrit un article sur l’écrivain le plus en vue du moment.
Elle est tellement aimable avec moi en ce moment que je pense qu’elle a une demande en vue.
J’ai organisé un rendez-vous en vue de recueillir le point de vue de chacun.
Je vous ai adressé les documents en vue de constituer mon dossier.
Il a économisé des mois en vue de s’offrir le voyage de ses rêves.
Comment s’en souvenir
Considérer que « en vue » exprime la notion de perspective, donc de vision, sur des objets ou des projets.
Il s’agit donc du nom féminin vue.
Synonymes de « en vue »
En vue (de quelque chose)
- pour
En vue (+ infinitif)
- afin de
- pour
- dans l’intention de
- dans le but de
- à l’effet de
- aux fins de
- avec le projet de
- à dessein de
En vue (en parlant de quelque chose)
- visible
- à la portée du regard
- en évidence
- en valeur
- au premier plan
En vue (en parlant de quelqu’un)
- connu
- réputé
- renommé
- éminent
- marquant
- remarqué
- remarquable
En vue (dans le temp
- imminent
- envisageable
Comment ne plus faire cette erreur ?
MerciApp permet à des millions de francophones de bénéficier d’une technologie unique de correction et d’aide à la rédaction sûre et simple d’utilisation.