Écrit-on « bien sûr » ou « biensûr » ?

Écrivez sans chercher,
nous corrigeons pour vous

Écrivez sans chercher,
nous corrigeons pour vous

La réponse simple

On écrit toujours : « bien sûr ».

Pourquoi n’écrit-on pas « biensûr » ?

L’erreur pourrait consister à l’écrire en un mot, comme « parfois », « quelquefois », « hormis » ou même avec un trait d’union comme « peut-être ».

« bien sûr » est une locution adverbiale invariable composée de deux mots, l’adverbe « bien » et l’adjectif qualificatif « sûr », qui ne sont pas soudés et ne prennent pas de trait d’union.

« bien sûr » exprime la certitude ou l’évidence. Il est synonyme de « bien entendu », qui s’écrit en deux mots.

Exemple : Oui, bien sûr, je te crois.

Comment s’en souvenir ?

« bien sûr » s’écrit toujours en deux mots, bien entendu !

Le meilleur de votre expression écrite.

MerciApp analyse et corrige en temps réel tout ce que vous écrivez pour vous garantir de faire bonne impression à l’écrit.

Fonctionne avec tous vos outils préférés

Le meilleur de votre expression écrite.

MerciApp analyse et corrige en temps réel tout ce que vous écrivez pour vous garantir de faire bonne impression à l’écrit.

Fonctionne avec tous vos outils préférés

Exemples d’utilisation

Exemples :

Allez-vous au concert ce soir ? – Bien sûr !

Il est bien sûr le bienvenu, même s’il arrive en retard.

Le bouton d’alarme n’est à utiliser qu’en cas d’urgence, bien sûr.

En raison des conditions météorologiques, tous les vols seront bien sûr annulés.

Bien sûr, vous aurez la possibilité de composer votre propre menu.

Nous prendrons bien sûr toutes les mesures nécessaires pour assurer votre sécurité.

-> Découvrez si on écrit « j’attends » ou « j’attend ».

Synonymes et alternatives

Assurément, évidemment, d’évidence, de toute évidence, bien entendu, sans aucun doute, sans nul doute, sans le moindre doute, sans conteste, de façon sûre, c’est certain, certainement, oui.

Confusion possible

« sûr », adjectif qualificatif, peut s’accorder en genre et en nombre, lorsqu’il est attribut du sujet, après un verbe d’état (être, paraître, sembler, avoir l’air). Il est alors synonyme de « certain », « convaincu ».

Il est renforcé par l’adverbe « bien », qui peut alors être remplacé par « vraiment ».

Dans ce contexte, « bien sûr » pourra alors s’écrire « bien sûr », « bien sûre », « bien sûrs », « bien sûres »

Exemples :

Malgré ses erreurs, il paraît bien sûr de lui. (au féminin, on écrirait : elle paraît bien sûre d’elle – au pluriel : malgré leurs erreurs, ils paraissent bien sûrs d’eux/elles paraissent bien sûres d’elles).

Est-il bien sûr de lui avoir donné les clés de la maison ?

Elle n’a pas l’air bien sûre de son choix et devrait réfléchir encore un peu.

Vous semblez bien sûrs de vos informations, mais les avez-vous vérifiées ?

-> Découvrez notre lexique : « Écrit-on « je vous souhaite » ou « je vous souhaites » ?« .

Comment ne plus faire cette erreur ?

« bien sûr » ou « biensûr »

Avec MerciApp, où que vous écriviez, on assure vos arrières !

MerciApp permet à des millions de francophones de bénéficier d’une technologie unique de correction et d’aide à la rédaction sûre et simple d’utilisation.

-> Découvrez notre lexique : « Écrit-on « je vous tiens informée » ou « je vous tiens informé » ?« .

Comment ne plus faire cette erreur ?

Avec le correcteur d’orthographe MerciApp, où que vous écriviez, on assure vos arrières !

MerciApp permet à des millions de francophones de bénéficier d’une technologie unique de correction et d’aide à la rédaction sûre et simple d’utilisation.
demo merciapp

Le meilleur de votre expression écrite.

MerciApp analyse et corrige en temps réel tout ce que vous écrivez pour vous garantir de faire bonne impression à l’écrit.

Fonctionne avec tous vos outils préférés

Le meilleur de votre expression écrite.

MerciApp analyse et corrige en temps réel tout ce que vous écrivez pour vous garantir de faire bonne impression à l’écrit.

Fonctionne avec tous vos outils préférés

[share-main]