Plan de l'article
La réponse simple
On écrit « bien que ».
Pourquoi n’écrit-on pas « malgré que » ?
Parce que la tournure « malgré que » + verbe au subjonctif est incorrecte.
Il faut utiliser bien que, quoique + verbe au subjonctif ou malgré + nom ou pronom.
L’emploi de « malgré que » + verbe « avoir » au subjonctif relève du registre soutenu, mais n’est plus usité.
Exemples :
Malgré que j’en aie vraiment envie, je n’irai pas.
Malgré qu’il soit intelligent, il est parfois stupide = forme incorrecte à remplacer par Malgré son intelligence, il est parfois stupide ou Bien qu’il soit intelligent, il est parfois stupide.
Quand écrit-on « bien que » ?
La conjonction « bien que » introduit une proposition de concession (concessive), qui exprime une contradiction ou une restriction avec le fait ou l’idée de la proposition principale.
Exemple : Bien qu’il soit très affaibli, il continue d’aller travailler.
Exemples d’utilisation de « bien que »
Exemple :
Bien que le chiffre d’affaires ait notablement diminué, notre bilan reste positif.
Bien qu’il soit très autoritaire, il n’en demeure pas moins sympathique.
Son entreprise, bien qu’elle soit récente, prospère rapidement.
Bien qu’ils connaissent les horaires applicables, ils arrivent en retard chaque matin.
Il me surprend à chaque fois bien que je le connaisse depuis longtemps.
-> Selon vous quelle est la bonne graphie : « ils sont faits » ou « ils sont fait » ?
Comment s’en souvenir ?
bien que = malgré
Synonymes et alternatives à « bien que »
- quoique
- malgré
- encore que
- en dépit de
- nonobstant
-> Découvrez quand écrire « en termes de » et « en terme de ».
Informations complémentaires concernant « bien que »
si bien que + indicatif introduit une conséquence : Il a perçu une indemnité de départ importante si bien qu’il a pu faire un prêt pour acheter sa maison.
aussi bien que (+ indicatif) introduit une équivalence : Il connaît cet endroit aussi bien que moi (aussi bien que je le connais)
-> Découvrez la bonne graphie entre « ci-joint », « ci-joints » ou « ci-jointe ».
Comment ne plus faire cette erreur ?
MerciApp permet à des millions de francophones de bénéficier d’une technologie unique de correction et d’aide à la rédaction sûre et simple d’utilisation.